Nápoveda
Návod na použitie
Prehľad všetkého, čo sa dá v Severe Weather Slovakia robiť — od radaru a bleskov cez komunitné hlásenia až po notifikácie na telefón, pre všetkých päť krajín.
Úvod a výber krajiny
Severe Weather Slovakia zahŕňa Slovensko, Česko, Rakúsko, Poľsko a Maďarsko.
- 1Na úvode vyberte SK, CZ, AT, PL alebo HU. Prepínač mení prehľad počasia pre danú krajinu; domovský okres pre upozornenia si nastavujete osobitne v profile.
- 2Aktuálna najvyššia a najnižšia teplota sú nad mapou teplôt. Rekordy dňa nájdete pod ňou. Nezamieňajte aktuálnu teplotu s denným maximom či minimom.
- 3Tlačidlo Menu v hlavičke otvorí navigáciu. V nej nájdete sekcie počasia jednotlivých krajín, spoločné mapy, obsah aj komunitu.
- 4Na mapách používajte lištu Radar, Zrážky, Blesky, Vietor a Hlásenia. Odkazy v sekcii krajiny vedú k jej vlastným mapám.
- 5Flash správy upozorňujú na dianie. Nový článok alebo publikovaná predpoveď sa zobrazujú aj ako označená flash správa na 6 hodín; tlačidlom otvoríte celý obsah.
Moje počasie a profil
Osobné počasie vychádza z domovského okresu uloženého vo vašom profile.

- 1Po prihlásení otvorte Profil. Najprv zvoľte štát, potom okres alebo región danej krajiny a nastavenie uložte. Na výber je všetkých päť krajín.
- 2Tlačidlo „Zobraziť počasie v okrese…“ otvorí okno s dostupnými údajmi pre váš okres. Poznámka pri tlačidle pripomína, že ide o lokalitu z profilu.
- 3Pridať si môžete najviac 3 obľúbené miesta. Pri každom vyberte správnu krajinu a obec.
- 4Obľúbené miesta v profile a obľúbené meteostanice označené hviezdičkou sú dve odlišné voľby.
Teploty a meteostanice
Mapy a prehľady ukazujú dostupné merania staníc v zvolenej krajine.

- 1Otvorte Počasie príslušnej krajiny. Na mape vyberte stanicu alebo ju nájdite v zozname; priblíženie pomáha rozlíšiť blízke stanice.
- 2Detail stanice zobrazuje dostupné údaje a históriu. Nie každá stanica poskytuje teplotu, vlhkosť, tlak, zrážky aj nárazy vetra — chýbajúca hodnota neznamená nulu.
- 3Sledujte čas merania. Obnovenie stránky nemusí znamenať novú vzorku od poskytovateľa a jednotlivé krajiny nemajú rovnakú frekvenciu meraní.
- 4Hviezdičkou si označíte obľúbené stanice. Šípka trendu pri teplote, ak je dostupná, rozlišuje rast, pokles a stabilný vývoj.
- 5Slovenská stránka obsahuje aj historické záznamy; mapa podľa jednotlivých dní je určená administrátorom.
Predpovede počasia
Rozlišujte redakčné predpovede tímu SWS a modelovú predpoveď pre okresy.

- 1V Predpovediach otvoríte text tímu SWS spolu s mapami a obrázkami. Vždy si skontrolujte dátum a obdobie platnosti.
- 2Predpoveď pre okresy nájdete v sekcii počasia danej krajiny. Vyberte okres či región a deň z trojdňového prehľadu.
- 3Modelová predpoveď je odhad budúceho vývoja, nie meranie stanice. Pri rýchlo sa meniacich búrkach ju porovnajte s radarom a bleskami.
- 4Upozornenia na nové publikované predpovede zapnete v profile.
Radar a mapy zrážok
Radar ukazuje rozloženie a intenzitu odrazivosti; nie je to meranie úhrnu v zrážkomere.

- 1Vyberte radar správnej krajiny. Slovensko používa SHMÚ, Česko ČHMÚ a Maďarsko HungaroMet. Rakúsko a Poľsko sú pokryté kompozitom OPERA.
- 2Čas pri mape označuje zobrazenú snímku. Pomocou časovej osi a prehrávania sledujte pohyb zrážok, nie iba jeden záber.
- 3Farebnú intenzitu čítajte podľa legendy. Radarový signál sám osebe nezaručuje rovnaké množstvo dažďa na zemi.
- 4Zrážková mapa rozlišuje dážď a silný dážď. Prázdna mapa môže znamenať situáciu bez zrážok; pri chybe alebo starom čase merania overte dostupnosť dát.
- 5Radar Európy poskytuje širší prehľad. Slovenský radar je dostupný aj v samostatnom widgete bez bežnej navigácie.
Úhrny zrážok zo staníc
Na slovenskej stránke Zrážky nájdete okrem radarového pohľadu aj úhrny zo zrážkomerných staníc SHMÚ.
- 1Prepnite na staničné úhrny a zvoľte obdobie 1, 6 alebo 24 hodín. Hodnoty sú v milimetroch.
- 2Údaj patrí ku konkrétnej stanici, nie k celému okresu. Aj blízke obce môžu mať pri prehánkach veľmi rozdielny úhrn.
- 3Po priblížení mapy pribúdajú ďalšie stanice, aby sa ich štítky navzájom neprekrývali. Kliknutím zobrazíte detail.
- 4Pred porovnávaním dvoch hodnôt si overte rovnaké obdobie aj čas dát. Radarovú intenzitu nemožno priamo porovnávať s milimetrami za 24 hodín.
- 5Pomocou dostupného tlačidla stiahnutia môžete uložiť obrázok zvoleného prehľadu.
Blesky a vietor
Samostatné mapy pomáhajú sledovať búrkovú aktivitu a silné nárazy vetra vo všetkých piatich krajinách.
- 1Na mape bleskov sledujte časové okno výbojov a súhrn aktívnych okresov. Zdrojom výbojov je Blitzortung.org.
- 2Automatické hlásenie búrky vzniká podľa zachytenej aktivity; nejde o predpoveď času, kedy búrka dorazí k vám.
- 3Mapa vetra vyznačuje výrazné hodnoty a obsahuje legendu intenzity. Rozlišujte priemernú rýchlosť a náraz vetra.
- 4Dostupnosť veterných údajov závisí od krajiny a zdroja. Modelový údaj nie je nameraný náraz stanice.
- 5Upozornenia na búrky aj vietor majú samostatné prepínače v profile. Ich doručenie závisí aj od lokality a tichých hodín.
Hlásenia počasia
Komunitné pozorovania a automatické hlásenia dopĺňajú merania počasia.

- 1Otvorte Hlásenia v sekcii správnej krajiny. Vo formulári vyhľadajte miestnu obec, vyberte pozorovaný jav a prípadne doplňte poznámku.
- 2Hlásiť možno aj bez registrácie, ale anonymné hlásenia majú prísnejšie limity a neposielajú ostatným upozornenie. Aj prihlásené hlásenia podliehajú pravidlám a obmedzeniam formulára.
- 3Rovnaký jav má vo všetkých krajinách rovnakú farbu. Automatické hlásenia SWS vznikajú z dostupných meteorologických dát.
- 4Kliknutím na značku zobrazíte miesto, jav a čas. Pri väčšom počte sa značky zoskupujú; priblížením ich rozlíšite.
- 5Hlásenia majú obmedzenú platnosť. Ich zmiznutie z mapy neznamená potvrdený koniec nebezpečenstva.
- 6Oprávnení členovia tímu môžu nevhodné hlásenia odstrániť. Hlásenie nenahrádza tiesňové volanie ani oficiálnu výstrahu.
Počasie SK a okolie
Jedna mapa pre Slovensko, Česko, Rakúsko, Poľsko a Maďarsko.
- 1Zapínajte alebo vypínajte dostupné vrstvy radaru, zrážok, bleskov, vetra, hlásení a teplôt podľa toho, čo chcete porovnať.
- 2Mapu posúvajte a približujte. Pri porovnávaní cez hranice sledujte zdroj a čas údajov — merania nemusia pochádzať z rovnakej minúty.
- 3Stiahnutý obrázok rešpektuje zvolené vrstvy. Pred uložením preto vypnite údaje, ktoré na obrázku nechcete.
Mapová konzola
Prehľad viacerých vrstiev počasia v jednej pracovnej mape.
- 1V ovládaní vrstiev si zvoľte kombináciu dostupných údajov. Panel situácie dopĺňa mapu o prehľad diania.
- 2Sledujte upozornenie na neaktuálne dáta a časy jednotlivých vrstiev. Obnova nezaručuje, že poskytovateľ už vydal novšie meranie.
Sťahovanie obrázkov
Mapy možno uložiť v jednotnej grafike SWS pomocou dostupných tlačidiel pri konkrétnom prehľade.
- 1Ak stránka ponúka výber formátu, zvoľte obrázok pre príspevok alebo zvislý Instagram Story. Nie každá mapa ponúka oba formáty.
- 2Niektoré exporty sú verejné, iné sa zobrazujú iba administrátorom, napríklad export teplôt na zahraničných stránkach.
- 3Po vygenerovaní skontrolujte čas, krajinu a zobrazené údaje. Stiahnutie súboru ho samo nezverejní na sociálnej sieti.
Aktuality, SWSkopédia a komunita
Články vysvetľujú aktuálne dianie, SWSkopédia pojmy a komunitné sekcie umožňujú diskusiu.
- 1Kliknutím na aktualitu alebo heslo SWSkopédie otvoríte celý text. Obsah môžete zdieľať pomocou tlačidiel pri článku.
- 2Diskusia je určená na témy a odpovede, živý chat na krátku priebežnú komunikáciu. Na písanie je potrebné prihlásenie.
- 3Vyhľadávanie v hlavičke pomáha nájsť články, predpovede, encyklopedické heslá aj diskusné témy.
Astronómia a detský kútik
Pozorovanie oblohy a učenie o počasí pre malých aj veľkých.
- 1Astronómia zobrazuje údaje o Slnku, Mesiaci a udalostiach pozorovateľných zo Slovenska. Sledujte dátum a lokalitu výpočtu.
- 2Detský kútik obsahuje témy o počasí, obrázky a kvízy. Nájdete tu aj materiály pre učiteľky a učiteľov.
- 3Tieto vzdelávacie časti nie sú aktuálnou meteorologickou výstrahou.
Počasie pre deti
Objavujte dážď, búrky, vietor a ďalšie javy zrozumiteľne a hravo.
- 1Vyberte tému, prečítajte si vysvetlenie a overte si vedomosti v tematickom alebo spoločnom kvíze.
Prihlásený vs. neprihlásený
Web je otvorený — bez registrácie uvidíte všetky mapy aj dáta. Prihlásenie z neho robí osobný nástroj: úvodná obrazovka sa prispôsobí vášmu okresu a staniciam a upozornenia chodia priamo na telefón.
Neprihlásený návštevník
Verejné prehľady sú dostupné bez vytvorenia účtu.
- Verejné počasie a mapy všetkých piatich krajín
- Aktuality, predpovede, astronómia, SWSkopédia a detský kútik
- Čítanie diskusie a chatu
- Anonymné hlásenie s obmedzeniami formulára
- Verejne dostupné exporty obrázkov
Bez účtu si nenastavíte osobný profil ani neprispejete do diskusie; anonymné hlásenie je dostupné.
Prihlásený používateľ
Navyše získate osobné nastavenia lokality a upozornení.
- Domovská krajina a okres, najviac 3 obľúbené miesta
- Osobné počasie a obľúbené meteostanice
- Nastavenie push upozornení a tichých hodín
- Hlásenia spojené s vaším účtom
- Písanie do diskusie a živého chatu
Za čo to „stojí“: registrácia e-mailom alebo cez Google a povolenie notifikácií v prehliadači. Účet je zdarma a kedykoľvek sa dá odhlásiť.
Účet, notifikácie a aplikácia v telefóne

Účet a profil
- Registrácia je dostupná e-mailom alebo cez Google. Pri zabudnutom hesle použite obnovu hesla na prihlasovacej stránke.
- Účty z pôvodného webu sa neprenášajú — vytvorte si nový účet, ak ho na tomto webe ešte nemáte.
- V profile nastavte krajinu, domovský okres a obľúbené miesta. Zmeny uložte.
Upozornenia a lokalita
- Samostatne zapínate flash správy, predpovede, aktuality, búrky, hlásenia a vietor. Push doručovanie vyžaduje aj povolenie prehliadača.
- Miestne push upozornenia bežného používateľa sa riadia domovskou krajinou. Na Slovensku zahŕňajú domovský aj susedné okresy; v CZ, AT, PL a HU zvolený okres alebo región.
- Ak nemáte domovský okres, pri miestnom filtrovaní sa použijú obľúbené miesta danej krajiny. Pre jednoznačné nastavenie odporúčame vyplniť domovský okres.
- Prepínač „Búrky z celého Slovenska“ rozširuje slovenské búrkové upozornenia. Nie je to zapnutie všetkých typov javov v celej Európe.
- Administrátori a moderátori majú navyše výber krajín upozornení. Bežný používateľ tento výber nevidí.
- Redakčné aktuality a predpovede sa riadia obsahovými prepínačmi, nie domovským okresom. Zvonček na webe a push správy na zariadení sú odlišné spôsoby zobrazenia upozornení.
Intenzita a tiché hodiny
- V profile môžete nastaviť čas bez push správ, napríklad od 22:00 do 7:00; vyhodnocuje sa v bratislavskom čase.
- Výnimka pre nebezpečné javy dovolí počas tichých hodín doručiť správy označené systémom ako závažné. Nenahrádza zapnutie príslušného typu upozornenia ani správnu lokalitu.
- Nejde o vlastný číselný prah vetra alebo bleskov: závažnosť určuje aplikácia podľa udalosti.
- Upozornenia SWS sú doplnkové. Pri ohrození sledujte aj oficiálne výstrahy a pokyny záchranných zložiek.
Aplikácia v telefóne
- Web môžete pridať na plochu telefónu cez ponuku prehliadača. Dostupnosť inštalácie a push správ závisí od zariadenia a prehliadača.
- Na iPhone či iPade môže byť pre push potrebná aplikácia pridaná na plochu. Povolenie upozornení skontrolujte aj v nastaveniach zariadenia.
- Pri starých údajoch skontrolujte čas merania a dostupnosť zdroja. Tlačidlo obnovenia aplikácie pomôže načítať aktuálnu verziu webu, ale nevytvorí nové merania.
